CachyOS Gaming: guía completa para configurar Linux y jugar a casi cualquier juego

Cómo configurar CachyOS para jugar casi a cualquier juego en Linux

Objetivo del tutorial: dejar CachyOS preparado para jugar con Steam, Proton, Proton-CachyOS, Lutris, Heroic Games Launcher, MangoHud, Gamescope y los ajustes básicos de rendimiento que de verdad importan. La idea no es vender humo ni prometer milagros: Linux no convierte una gráfica modesta en una gráfica de gama alta. Lo que sí puede hacer CachyOS es darte una base moderna, rápida y muy bien preparada para jugar a una enorme cantidad de títulos de Windows mediante Proton.

Este post está pensado para usuarios que vienen de Windows, para gente que acaba de instalar CachyOS y para cualquiera que quiera entender qué se puede jugar, qué no se puede jugar y por qué algunos juegos competitivos siguen bloqueando Linux por sus sistemas antitrampas o anticopia a nivel de kernel.

Imagen embebida en Base64: CachyOS puede ser una plataforma gaming muy potente si se configura correctamente.

Índice rápido

1. Antes de empezar
2. Actualizar CachyOS
3. Drivers gráficos y Vulkan
4. Paquetes gaming de CachyOS
5. Steam y Proton
6. Heroic y Lutris
7. MangoHud, Gamescope y rendimiento
8. Anticheat a nivel kernel y privacidad
9. Lista de juegos bloqueados o problemáticos
10. Conclusión

1. Antes de empezar: qué puedes esperar de CachyOS para jugar

CachyOS es una distribución basada en Arch Linux, pero orientada a rendimiento, con kernels optimizados, paquetes muy recientes y herramientas pensadas para simplificar la instalación de drivers, launchers y componentes gaming. Esto la convierte en una opción muy interesante para jugar, especialmente si quieres tener Mesa, Vulkan, Proton, Wine y kernels al día.

Ahora bien, hay que separar tres casos:

Tipo de juego	Situación habitual en CachyOS	Comentario
Juegos nativos de Linux	Normalmente funcionan directamente	Son pocos comparados con Windows, pero suelen ser fáciles de ejecutar.
Juegos de Windows sin anticheat agresivo	Muy buena compatibilidad con Proton	Aquí es donde Linux ha mejorado muchísimo.
Juegos online con anticheat	Depende totalmente del desarrollador	EAC y BattlEye pueden funcionar con Proton si el estudio lo habilita, pero muchos juegos siguen bloqueados.
Juegos con anticheat de kernel, Secure Boot o TPM obligatorio	Muchos no funcionan en Linux	Es el gran muro actual para SteamOS, CachyOS, Arch, Fedora, Debian y otras distribuciones.

Idea clave: cuando un juego no funciona en Linux por anticheat, muchas veces no es porque Linux no pueda mover el juego. Es porque el editor no permite que ese juego se ejecute mediante Proton o exige componentes de seguridad diseñados para Windows.

2. Actualizar CachyOS correctamente

Antes de instalar Steam, Heroic, Lutris o cualquier juego, actualiza el sistema. CachyOS es rolling release, así que los drivers, el kernel, Mesa y Vulkan cambian con frecuencia. Jugar con el sistema a medias puede provocar errores raros, fallos de Vulkan o problemas al abrir juegos.

sudo pacman -Syu

Cuando termine, reinicia:

sudo reboot

Si vienes de Windows, piensa en esto como instalar drivers gráficos y reiniciar antes de abrir un juego nuevo. En Linux es todavía más importante cuando se actualiza el kernel.

3. Comprobar drivers gráficos y Vulkan

Proton traduce DirectX a Vulkan usando DXVK para DirectX 9/10/11 y VKD3D-Proton para DirectX 12. Por eso, aunque tengas Steam instalado, si Vulkan no funciona bien, los juegos no van a funcionar bien.

Comprueba qué GPU detecta Vulkan:

vulkaninfo | grep "deviceName"

Comprueba también el renderizador OpenGL:

glxinfo | grep "OpenGL renderer"

Si esos comandos no existen, instala las herramientas:

sudo pacman -S vulkan-tools mesa-utils

AMD e Intel

En AMD e Intel lo normal es usar Mesa. Lo bueno de Mesa es que suele estar muy actualizado en distribuciones tipo Arch/CachyOS y ofrece una experiencia excelente con Vulkan. Si tienes una Radeon moderna, normalmente no necesitas instalar controladores propietarios como en Windows.

NVIDIA

En NVIDIA conviene tener el driver adecuado instalado. CachyOS incluye herramientas para detectar hardware y aplicar perfiles. Una forma sencilla de dejar los drivers en orden es usar:

sudo chwd -a

Después reinicia:

sudo reboot

Portátiles con doble GPU

Si tienes portátil con gráfica integrada y NVIDIA dedicada, puede ocurrir que el escritorio use la integrada y el juego tenga que lanzarse con la dedicada. En Steam puedes probar esta opción de lanzamiento:

prime-run %command%

Y si quieres combinar NVIDIA dedicada con el perfil de rendimiento de CachyOS:

prime-run game-performance %command%

4. Instalar los paquetes gaming oficiales de CachyOS

CachyOS tiene una ventaja importante: no tienes que buscar manualmente todas las piezas. Desde CachyOS Hello puedes instalar los paquetes gaming recomendados.

Imagen embebida en Base64: la ruta recomendada es CachyOS Hello → Apps/Tweaks → Install Gaming packages.

La ruta gráfica sería:

1. Abre CachyOS Hello.
2. Entra en Apps/Tweaks.
3. Pulsa en Install Gaming packages.
4. Espera a que termine la instalación.
5. Reinicia si se han instalado drivers, kernel o componentes importantes.

Desde terminal puedes instalar los dos metapaquetes principales:

sudo pacman -S cachyos-gaming-meta cachyos-gaming-applications

Si prefieres hacerlo por separado:

sudo pacman -S cachyos-gaming-meta
sudo pacman -S cachyos-gaming-applications

El paquete cachyos-gaming-meta reúne librerías y dependencias necesarias para gaming. El paquete cachyos-gaming-applications instala herramientas y launchers como Steam, Heroic Games Launcher, Lutris, Gamescope, MangoHud y GOverlay.

5. Configurar Steam y Proton

Steam es el centro principal del gaming en Linux. Aunque un juego sea de Windows, puede ejecutarse gracias a Proton, que combina Wine, DXVK, VKD3D-Proton y parches específicos para juegos.

Imagen embebida en Base64: Steam Play permite ejecutar juegos de Windows mediante Proton.

Abre Steam y entra en:

Steam → Parámetros → Compatibilidad

Activa:

• Activar Steam Play para los títulos compatibles.
• Activar Steam Play para todos los demás títulos.

Como versión global puedes dejar Proton estable o Proton Experimental. Después, si un juego concreto falla, puedes cambiar la versión solo para ese juego:

Biblioteca → clic derecho sobre el juego → Propiedades → Compatibilidad → Forzar herramienta específica de Steam Play

Qué versión de Proton elegir

Proton	Uso recomendado
Proton estable de Valve	Primera opción para juegos que ya funcionan bien.
Proton Experimental	Juegos recientes, fixes nuevos o problemas corregidos hace poco.
proton-cachyos-slr	Muy recomendable en CachyOS, especialmente con launchers externos, EAC o BattlEye cuando el juego tiene soporte Proton.
proton-cachyos	Versión de CachyOS sin Steam Linux Runtime; útil si sabes por qué la necesitas.
GE-Proton	Útil en algunos juegos con vídeos, códecs, launchers raros o parches aún no incluidos en Proton oficial.

Regla práctica: no cambies Proton por cambiar. Primero prueba Proton estable o Experimental. Si falla, prueba Proton-CachyOS. Si sigue fallando, busca el juego en ProtonDB y revisa qué versión recomienda la comunidad.

6. Opciones de lanzamiento útiles en Steam

Las opciones se ponen en:

Juego → Propiedades → General → Opciones de lanzamiento

Activar modo rendimiento de CachyOS

game-performance %command%

Este wrapper cambia temporalmente el perfil de energía/rendimiento mientras el juego está abierto y restaura el perfil anterior al salir.

Ver FPS, frametime, GPU, CPU y temperaturas

mangohud %command%

Combinado con rendimiento:

mangohud game-performance %command%

Forzar DirectX 11 si DirectX 12 da problemas

game-performance %command% -dx11

Crear un log de Proton

PROTON_LOG=1 %command%

El log se guarda normalmente en tu carpeta personal como steam-APPID.log. Es muy útil para pedir ayuda o detectar si el fallo viene de un launcher, de Vulkan, de una DLL, de vídeo o de anticheat.

Desactivar NTSync en un juego concreto

Proton-CachyOS puede usar NTSync por defecto. Si un juego concreto falla, prueba:

PROTON_NO_NTSYNC=1 %command%

No pongas varios %command%. En Steam solo debe aparecer una vez. Todo lo que pongas después de %command% se interpreta como argumento del juego.

7. Heroic Games Launcher para Epic, GOG y Amazon Games

Heroic Games Launcher es una de las mejores herramientas para jugar a títulos de Epic Games Store, GOG y Amazon Games sin tener que instalar el launcher oficial de Epic dentro de Wine.

1. Abre Heroic Games Launcher.
2. Inicia sesión en Epic, GOG o Amazon.
3. Instala el juego.
4. Entra en la configuración del juego.
5. Elige una versión de Wine/Proton.
6. Prueba primero con Proton-CachyOS o GE-Proton.

Para añadir el wrapper de rendimiento en Heroic:

Settings → Game defaults → Advanced → Wrapper command

game-performance

Si un juego de Epic usa anticheat y el desarrollador no ha habilitado Proton/Linux, Heroic no puede solucionarlo. El problema no es Heroic, sino la política del juego.

8. Lutris para juegos externos, launchers y casos especiales

Lutris es muy útil para juegos que no están en Steam, juegos antiguos, launchers propios, emuladores, títulos de Ubisoft Connect, EA App, GOG Galaxy o configuraciones manuales.

En Lutris revisa especialmente:

• Runner: Wine.
• Wine version: proton-cachyos, wine-cachyos o GE-Proton según el caso.
• DXVK: activado para DirectX 9/10/11.
• VKD3D: activado para DirectX 12.
• Prefer system libraries: puede ayudar cuando usas Proton-CachyOS.
• Command prefix: añade game-performance.

En Lutris, el prefijo de comando se pone como:

game-performance

Y las variables de entorno se añaden separadas en la tabla de variables, no mezcladas todas en el campo de argumentos.

9. MangoHud, Gamescope y ajustes de rendimiento

Imagen embebida en Base64: mide primero, cambia después.

MangoHud

MangoHud permite ver FPS, frametime, uso de GPU, CPU, VRAM, RAM y temperaturas. Sirve para diagnosticar. Si un juego va mal, no empieces cambiando veinte opciones al azar. Mira primero si el límite está en la GPU, la CPU, la VRAM, la temperatura o los shaders.

mangohud %command%

Gamescope

Gamescope puede ayudar con pantalla completa, escalado, resoluciones raras, FSR y estabilidad de frametime. Ejemplo: renderizar a 1280x720 y escalar a 1920x1080:

gamescope -w 1280 -h 720 -W 1920 -H 1080 -F fsr -- %command%

Combinado con rendimiento:

game-performance gamescope -w 1280 -h 720 -W 1920 -H 1080 -F fsr -- %command%

Aumentar caché de shaders

Los shaders se compilan mientras juegas y se guardan para reutilizarse. Si la caché es pequeña, juegos grandes pueden recompilar shaders más a menudo, causando tirones o cargas largas.

mkdir -p ~/.config/environment.d
touch ~/.config/environment.d/gaming.conf
micro ~/.config/environment.d/gaming.conf

Para AMD o Intel con Mesa:

MESA_SHADER_CACHE_MAX_SIZE=12G

Para NVIDIA:

__GL_SHADER_DISK_CACHE_SIZE=12000000000

Guarda con CTRL + S, sal con CTRL + Q y reinicia.

10. Dónde instalar los juegos: evita NTFS si puedes

Si tienes dual boot con Windows, es tentador compartir la misma biblioteca de Steam en una partición NTFS. No es lo ideal. Con Proton, NTFS puede causar problemas de permisos, enlaces simbólicos, compatibilidad y actualizaciones.

Lo más recomendable es:

• Crear una partición Linux para juegos: EXT4 o Btrfs.
• No compartir la misma carpeta de Steam entre Windows y Linux.
• Usar bibliotecas separadas si tienes dual boot.

11. Ruta completa recomendada

Imagen embebida en Base64: flujo completo recomendado para configurar CachyOS gaming.

1. Actualizar sistema: sudo pacman -Syu.
2. Reiniciar.
3. Comprobar drivers y Vulkan.
4. Instalar drivers con sudo chwd -a si hace falta.
5. Instalar paquetes gaming desde CachyOS Hello o terminal.
6. Activar Steam Play para todos los juegos.
7. Instalar tus juegos en EXT4 o Btrfs.
8. Probar primero sin opciones raras.
9. Si va bien, no tocar.
10. Si va mal, probar Proton Experimental, Proton-CachyOS o GE-Proton.
11. Medir con MangoHud.
12. Usar Gamescope solo si lo necesitas.
13. Consultar ProtonDB y Are We Anti-Cheat Yet antes de comprar juegos competitivos.

12. El gran problema: anticheat y anticopia a nivel de kernel

El mayor obstáculo actual del gaming en Linux no es que Linux sea débil técnicamente. El problema está en determinados sistemas antitrampas o anticopia que se instalan a nivel muy profundo en Windows. Algunos funcionan en espacio de usuario, pero otros funcionan como drivers de kernel o dependen de funciones de seguridad muy ligadas a Windows, como Secure Boot, TPM 2.0 o comprobaciones de integridad del arranque.

Imagen embebida en Base64: los anticheats de kernel tienen privilegios mucho más altos que un programa normal.

El kernel es el núcleo del sistema operativo. Un programa normal se ejecuta en espacio de usuario. Tiene permisos limitados. Un driver de kernel tiene privilegios muy superiores. Puede interactuar con memoria, procesos, controladores y partes sensibles del sistema. Esto no significa automáticamente que todo anticheat de kernel sea malware, pero sí significa que el usuario está otorgando un nivel de confianza enorme a una empresa privada.

Las compañías defienden estos sistemas porque los cheats también han evolucionado. Ya no se trata solo de un programa visible en segundo plano. Hay trampas que usan drivers, máquinas virtuales, DMA, firmware, manipulación de memoria, dispositivos externos o técnicas diseñadas para esconderse de programas normales. Desde ese punto de vista, las empresas dicen: si el tramposo se mete en el kernel, el anticheat también tiene que poder mirar a ese nivel.

El problema es el coste para el usuario:

• Privacidad: el anticheat puede tener visibilidad sobre procesos, drivers, memoria y características del sistema.
• Seguridad: si el driver tiene una vulnerabilidad, el impacto puede ser mucho más grave que el de un programa normal.
• Estabilidad: un fallo en kernel puede provocar pantallazos, cuelgues o errores a nivel de sistema.
• Control: el usuario se ve obligado a elegir entre instalarlo o no jugar.
• Exclusión de Linux: muchos sistemas están diseñados para Windows y dejan fuera a CachyOS, SteamOS, Arch, Fedora, Debian y otras distribuciones.

13. Por qué es malo para la privacidad

El punto delicado no es solo qué hace el anticheat, sino qué podría hacer con los permisos que tiene. La mayoría de jugadores no puede auditar un driver propietario. Tampoco puede saber con precisión qué datos examina, qué datos guarda, qué huellas genera, con qué frecuencia se comunica con servidores externos o cómo se decide un baneo.

Algunas empresas afirman que sus sistemas no acceden a archivos personales o que el driver solo funciona mientras el juego está abierto. Otras han usado componentes persistentes que arrancan con Windows. Incluso si la empresa actúa de buena fe, el modelo sigue siendo problemático porque exige una confianza casi total.

Las preguntas razonables son:

• ¿Es proporcional exigir un driver de kernel para jugar?
• ¿El consentimiento es realmente libre si la alternativa es perder acceso al juego?
• ¿Qué datos se recogen y durante cuánto tiempo?
• ¿Puede el usuario auditarlo?
• ¿Qué pasa si el anticheat se equivoca?
• ¿Cómo se reclama un baneo injusto?
• ¿Debe pesar más el secreto empresarial o el derecho del usuario a saber qué se ha analizado?

14. Debate legal mundial

No existe una prohibición mundial general contra los anticheats de kernel. El debate se mueve por otros caminos: protección de datos, proporcionalidad, transparencia, seguridad del software, derecho de acceso, protección del consumidor, responsabilidad por daños y equilibrio entre secreto empresarial y derechos del usuario.

En Europa, el Reglamento General de Protección de Datos exige justificar qué datos se recogen, para qué finalidad, durante cuánto tiempo y con qué base jurídica. También exige minimización de datos. El conflicto aparece cuando las empresas dicen que no pueden revelar demasiados detalles porque los tramposos usarían esa información para saltarse el sistema.

En Estados Unidos, Brasil, Corea del Sur y otros mercados, el debate suele combinar privacidad, ciberseguridad, consumo y competencia. La cuestión de fondo es la misma: ¿hasta dónde puede llegar una empresa para proteger su juego sin convertir el ordenador del usuario en una plataforma completamente vigilada?

Conclusión de esta parte: el anticheat de kernel puede tener sentido técnico en juegos competitivos, pero desde el punto de vista de la privacidad y la libertad del usuario es una práctica muy discutible. Es eficaz contra algunas trampas, pero desplaza mucho poder hacia la empresa.

15. Juegos bloqueados o problemáticos por anticheat, kernel, Secure Boot, TPM o bloqueo de Linux

La siguiente lista no significa que todos usen exactamente la misma tecnología. Algunos usan driver de kernel, otros EAC, otros BattlEye, otros EA anticheat/Javelin, otros Vanguard, otros RICOCHET o combinaciones con Secure Boot y TPM. Lo que tienen en común es que son ejemplos importantes de juegos donde el soporte de Linux/Proton está bloqueado, roto, negado o muy limitado por decisiones de anticheat.

Nota sobre las imágenes: para cumplir tu petición de usar Base64, las imágenes de esta sección son portadas/fichas ilustrativas generadas e incrustadas en el HTML como data:image/jpeg;base64. No dependen de enlaces externos.

Vanguard

Valorant

Usa Riot Vanguard, sistema muy conocido por su componente a nivel de kernel. Es uno de los ejemplos más citados en debates sobre privacidad, seguridad y bloqueo de Linux.

EAC / BattlEye

Fortnite

Aunque Easy Anti-Cheat y BattlEye pueden tener soporte Proton en otros juegos, Epic no habilita Fortnite para Linux/Steam Deck de forma oficial.

EAC / Hyperion

Apex Legends

Fue durante un tiempo un ejemplo positivo en Steam Deck, pero EA/Respawn bloquearon Linux en 2024 alegando problemas de trampas y exploits.

EA anticheat

Battlefield 2042

EA lo migró a EA anticheat, descrito por la propia EA como una solución kernel-mode anti-cheat y anti-tamper.

RICOCHET

Call of Duty Warzone

RICOCHET usa driver de kernel durante el juego y la saga ha empezado a introducir requisitos de TPM 2.0 y Secure Boot en PC.

BattlEye

Destiny 2

Bungie indica que Destiny 2 no está soportado en SteamOS/Proton salvo instalando Windows y advierte de posible baneo si se intenta sortear la incompatibilidad.

BattlEye

PUBG Battlegrounds

Caso clásico de juego competitivo donde el anticheat impide una experiencia normal en GNU/Linux/Proton.

BattlEye / FairFight

Rainbow Six Siege

Durante años ha estado bloqueado o negado para Linux/Proton por decisión del editor y por su sistema anticheat.

BattlEye

GTA Online

El modo historia puede funcionar, pero GTA Online quedó bloqueado en SteamOS/Linux tras la integración de BattlEye sin soporte Proton habilitado.

Easy Anti-Cheat

Rust

El problema principal está en los servidores protegidos y en el soporte anticheat, no en la potencia de Linux para mover el juego.

Vanguard

League of Legends

La introducción de Vanguard complicó gravemente el uso en Linux y lo convirtió en otro ejemplo del conflicto entre anticheat agresivo y libertad del sistema.

EA Javelin

EA Sports FC

Varios títulos recientes de EA Sports aparecen como rotos en Linux por EA anticheat/Javelin, especialmente en PC competitivo.

16. Qué hacer si un juego está bloqueado

Opciones realistas:

1. Esperar soporte oficial: algunos estudios habilitan EAC/BattlEye para Proton con el tiempo.
2. Usar Windows en dual boot: solución práctica si dependes de Valorant, Warzone, Destiny 2, Fortnite o juegos similares.
3. Usar consola: puede ser más sencillo para determinados competitivos.
4. Usar cloud gaming: si el juego está disponible en GeForce Now, Xbox Cloud u otro servicio.
5. No comprar juegos que bloquean Linux: una forma legítima de presión como consumidor.

No recomendable: bypasses, kernels modificados para engañar anticheats, DLLs extrañas, parches descargados de sitios dudosos o tutoriales para saltarse protecciones. Además de inseguro, puede acabar en baneo permanente.

17. Lista de comprobación rápida

# Actualizar
sudo pacman -Syu

# Reiniciar
sudo reboot

# Comprobar Vulkan
vulkaninfo | grep "deviceName"

# Instalar paquetes gaming
sudo pacman -S cachyos-gaming-meta cachyos-gaming-applications

# Steam: opción de lanzamiento recomendada para juegos exigentes
game-performance %command%

# Ver rendimiento
mangohud game-performance %command%

# Log de Proton
PROTON_LOG=1 %command%

18. Conclusión

CachyOS es una de las mejores bases actuales para jugar en Linux porque combina paquetes recientes, kernels optimizados, herramientas gaming y una configuración muy cómoda para Steam, Proton, Lutris y Heroic. Para juegos single player, indies, emuladores, RPGs, estrategia, aventuras, muchos títulos cooperativos y buena parte del catálogo de Steam, la experiencia puede ser excelente.

El límite real está en algunos juegos competitivos online. Cuando un título exige anticheat de kernel, Secure Boot, TPM o simplemente se niega a habilitar soporte Proton, Linux queda bloqueado aunque técnicamente pudiera ejecutar el juego. Eso no demuestra que Linux no sirva para jugar; demuestra que una parte de la industria ha elegido sistemas de protección muy ligados a Windows y discutibles desde el punto de vista de la privacidad.

La mejor estrategia es ser práctico: usar CachyOS para todo lo que funciona bien, comprobar ProtonDB y Are We Anti-Cheat Yet antes de comprar, no intentar saltarse anticheats y reservar Windows solo para los pocos juegos que de verdad lo exigen. Para todo lo demás, Linux ya no es una promesa futura: es una plataforma gaming real.

Fuentes consultadas

• CachyOS Gaming Guide: https://wiki.cachyos.org/configuration/gaming/
• Steamworks: Steam Deck and Proton: https://partner.steamgames.com/doc/steamdeck/proton
• Are We Anti-Cheat Yet?: https://areweanticheatyet.com/
• Bungie Help: Destiny 2 Steam Guide: https://help.bungie.net/hc/en-us/articles/360049024592-Destiny-2-Steam-Guide
• EA Forums: EA Anticheat and Battlefield 2042: https://forums.ea.com/blog/battlefield-game-info-hub-en/ea-anticheat-and-battlefield-2042/6704301
• Call of Duty RICOCHET Anti-Cheat Update: https://www.callofduty.com/blog/2025/08/call-of-duty-black-ops-6-ricochet-anti-cheat-season-05
• ArXiv: If It Looks Like a Rootkit and Deceives Like a Rootkit: https://arxiv.org/abs/2408.00500
• MDN: data URLs: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/URI/Reference/Schemes/data